يدعم الكشوف العربية والإنجليزية

حوّل كشف الحساب البنكي من PDF إلى Excel
مع التحقق من كل رصيد

ارفع كشف حسابك بصيغة PDF، واحصل خلال ثوانٍ على ملف Excel مرتب بكل العمليات والتواريخ والأرصدة. ويتحقق BankXL من كل سطر مقابل الرصيد الجاري المطبوع في الكشف نفسه، فإذا أخطأ في قراءة أي رقم، يخبرك بالسطر بالضبط.

جرّب مجاناً الأسعار
30 صفحة مجاناً كل شهربدون بطاقة ائتمانلا نحتفظ بكشف حسابك

واجهة الموقع باللغة الإنجليزية حالياً، أما التحويل فيعمل مع الكشوف العربية بالكامل.

مصمَّم للكشوف السعودية والخليجية

يقرأ الكشوف العربية

عناوين الأعمدة العربية — التاريخ، البيان، مدين، دائن، الرصيد — تُقرأ تلقائياً، سواء جاءت بجانب الإنجليزية أو وحدها، وكذلك الكشوف المكتوبة من اليمين إلى اليسار.

البيان يبقى مقروءاً

كثير من أدوات التحويل تقلب النص العربي أو تقطّع حروفه. يعيد BankXL ترتيب الحروف كما هي في الكشف، فيظهر البيان في ملف Excel كما تقرؤه تماماً.

التاريخ الهجري

إذا طبع الكشف التاريخين الهجري والميلادي، يُعتمد التاريخ الميلادي، ولا يُعامَل العمود الهجري على أنه تاريخ العملية أبداً.

الأرقام العربية

المبالغ المكتوبة بالأرقام العربية المشرقية (٠١٢٣…) تتحول إلى أرقام عادية يمكنك جمعها واستخدامها في المعادلات.

التحقق من كل رصيد

الرصيد السابق + الدائن − المدين يجب أن يساوي الرصيد المطبوع في كل سطر. أي سطر لا يطابق يُعلَّم في الملف مع مقدار الفرق، قبل أن تنزّله.

لا نحتفظ بكشف حسابك

يُقرأ الملف في الذاكرة ويُحذف فور تجهيز ملفك. لا يُخزَّن، ولا يُرسل إلى أي طرف ثالث، ولا يراه أي نموذج ذكاء اصطناعي.

كيف يعمل؟

  1. 1نزّل كشف الحساب بصيغة PDF من الخدمات المصرفية عبر الإنترنت أو من تطبيق البنك.
  2. 2ارفع الملف إلى BankXL. إذا كان محمياً بكلمة مرور، أدخلها عند الرفع.
  3. 3نزّل ملف Excel بعد التحقق من كل رصيد فيه.

يعمل مع برامج المحاسبة التي تستخدمها

Excel

ملف مرتب بألوان تميّز المدين من الدائن، مع المجاميع، بعملة الكشف نفسها (ريال سعودي أو غيرها).

CSV

للاستيراد في Zoho Books وOdoo وQuickBooks وأغلب برامج المحاسبة.

Tally XML

استيراد مباشر إلى TallyPrime: الإيداعات كسندات قبض والسحوبات كسندات صرف.

دمج عدة حسابات

ارفع أكثر من كشف لتحصل على ملف واحد، مع التنبيه إلى أي فترة ناقصة أو متداخلة بين الكشوف.

البنوك السعودية

مصرف الراجحيالبنك الأهلي السعوديبنك الرياضالبنك السعودي الأولمصرف الإنماءالبنك السعودي الفرنسيالبنك العربي الوطني

والبنوك الإماراتية

Emirates NBDFABADCBMashreqDIBRAKBANKADIB

بنكك ليس في القائمة؟ جرّبه على أي حال — يقرأ المحرك جدول العمليات من تخطيط الصفحة، لا من قائمة قوالب لبنوك محددة.

أسئلة شائعة

هل يدعم كشوف الحساب المكتوبة بالعربية؟

نعم. تُقرأ عناوين الأعمدة العربية سواء كانت وحدها أو بجانب الإنجليزية، ويبقى البيان العربي مقروءاً في ملف Excel بترتيبه الصحيح، وتتحول الأرقام العربية المشرقية إلى أرقام عادية.

ماذا عن الكشوف التي تحتوي على التاريخ الهجري؟

إذا طبع الكشف التاريخين، يُعتمد التاريخ الميلادي تاريخاً للعملية، سواء جاء العمود الهجري أولاً أو ثانياً. أما الكشوف التي لا تطبع إلا التاريخ الهجري فلا ندعمها بعد — إن كان كشفك كذلك، أرسله إلينا من شاشة الخطأ وسنضيفه.

كيف أعرف أن التحويل صحيح؟

كل كشف حساب يطبع رصيداً جارياً، ويعيد BankXL هذه الحسبة في كل سطر: الرصيد السابق زائد الدائن ناقص المدين يجب أن يساوي الرصيد المطبوع. إذا أُخطئ في قراءة أي رقم، ينكسر التسلسل عند ذلك السطر ويُعلَّم في الملف مع مقدار الفرق، قبل التنزيل. لن تحصل أبداً على ملف يبدو سليماً وهو خاطئ.

هل تحتفظون بكشف حسابي؟

لا. يُقرأ ملف PDF في الذاكرة ويُحذف لحظة تجهيز ملفك، ولا يُكتب على أي قرص، ولا يُرسل إلى أي طرف ثالث، ولا يراه أي نموذج ذكاء اصطناعي. ولا تُحفظ عملياتك أيضاً إلا إذا فعّلت ذلك بنفسك.

هل يمكنني استيراد البيانات إلى برنامج المحاسبة؟

نعم. ملفات Excel وCSV تُستورد في Zoho Books وOdoo وQuickBooks وأغلب البرامج الأخرى، وملف Tally XML يُستورد مباشرة في TallyPrime.

هل يفيد في إعداد إقرار ضريبة القيمة المضافة؟

يجهّز لك جانب البنك في جدول مرتب قابل للفرز، مع تعيين حساب لكل عملية من البيان — وهذا هو الجزء الذي يستهلك الوقت عادة. أما استخدامه في إقرار هيئة الزكاة والضريبة والجمارك فيعود لتقديرك المهني: BankXL يجهّز البيانات، ولا يُعِدّ الإقرارات.

كم التكلفة؟

30 صفحة مجاناً كل شهر بحساب مجاني، بدون بطاقة ائتمان. تبدأ الخطط المدفوعة من 8 دولارات شهرياً، ويكون الدفع بالبطاقات الدولية مثل Visa وMastercard.

لم يتحول كشف حسابي، ماذا أفعل؟

اضغط الزر الذي يظهر عند فشل التحويل لإرسال الملف إلينا، وسنضيف تخطيطه — هكذا أُضيف كل تخطيط مدعوم هنا. ستصلك رسالة عندما يعمل، ونستخدم الملف لإصلاح المحرك فقط ثم نحذفه.

حوّل أول كشف حساب الآن

30 صفحة مجاناً كل شهر. بدون بطاقة ائتمان.

جرّب مجاناً